Update our source code cross-reference site to our latest source code.

Note that this task requires a web account *before* it can be claimed.  See other web-related tasks in order establish an account.