GSoC/GCI Archive
Google Code-in 2010 The Apertium project

Kazakh-English dictionary

completed by: Nathan

mentors: Francis Tyers

Take the following dictionary of Kazakh-Turkish-Russian and translate the Kazakh part to English, adding patr-of-speech annotation.

  http://www.farlingo2.h12.ru/kazakh/kv_kaztur.htm

You can submit the work as a CSV. If a word has more than one translation in English then put them on separate lines, e.g.

kazakh_word,Noun,turkish_translation1,russian_translation1,english_translation1,

kazakh_word,Noun,turkish_translation2,russian_translation2,english_translation2

It would be good also if the Russian words could be converted to Cyrillic. Example entry:

        kz, pos, tr, ru, en

    ай,Noun,ay,луна,moon